1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
.

2
00:00:00,103 --> 00:00:02,324
In the summer of 1911, in the

3
00:00:02,338 --> 00:00:05,176
city of Wuchang, not a single person

4
00:00:05,191 --> 00:00:07,559
had received any order to rise up.

5
00:00:08,015 --> 00:00:11,603
Yet by October, this provincial capital had

6
00:00:11,618 --> 00:00:15,647
set itself ablaze. No commander-in-chief, no battle

7
00:00:15,662 --> 00:00:19,088
plan, not even a single coordinated signal

8
00:00:19,103 --> 00:00:21,824
gun. What loosened the foundations of a

9
00:00:21,838 --> 00:00:24,324
dynasty that had ruled China for more

10
00:00:24,338 --> 00:00:26,235
than two hundred and sixty years was

11
00:00:26,250 --> 00:00:28,926
not a carefully plotted revolt, but a

12
00:00:28,941 --> 00:00:31,176
railway, and an accident.

13
00:00:31,632 --> 00:00:33,706
In this episode, we will not yet

14
00:00:33,721 --> 00:00:35,324
say who finally won.

15
00:00:35,794 --> 00:00:37,912
We will only show how this fuse

16
00:00:37,926 --> 00:00:40,706
was lit. Because once you understand this

17
00:00:40,721 --> 00:00:43,103
fuse, you will see why the upheavals

18
00:00:43,118 --> 00:00:45,691
that followed came so fast, and why

19
00:00:45,706 --> 00:00:46,926
they cost so much.

20
00:00:47,412 --> 00:00:49,765
The fall of a dynasty is never

21
00:00:49,779 --> 00:00:51,574
a matter of a single night.

22
00:00:52,044 --> 00:00:55,015
It begins by loosening, one by one,

23
00:00:55,574 --> 00:00:57,823
the nails in the everyday lives of

24
00:00:57,838 --> 00:01:01,000
countless ordinary people. In the teahouses of

25
00:01:01,015 --> 00:01:03,132
Wuchang, on the heated brick beds of

26
00:01:03,147 --> 00:01:05,809
the barracks, throughout those years there were

27
00:01:05,824 --> 00:01:08,132
always people talking in hushed voices:

28
00:01:08,926 --> 00:01:10,324
what can be done about the way

29
00:01:10,338 --> 00:01:13,088
things are? The court could not hear such

30
00:01:13,103 --> 00:01:15,882
talk, yet it carried more force than

31
00:01:15,897 --> 00:01:19,485
any imperial edict. Which railway, which piece

32
00:01:19,500 --> 00:01:21,824
of paper, finally lit this fuse?

33
00:01:22,246 --> 00:01:24,304
In the next section, we begin with

34
00:01:24,319 --> 00:01:24,996
a road.

35
00:01:25,440 --> 00:01:25,440
.

36
00:01:25,528 --> 00:01:27,896
The story begins with a railway.

37
00:01:28,366 --> 00:01:30,749
The late-Qing government wanted to build two

38
00:01:30,764 --> 00:01:35,116
trunk lines: the Sichuan-Hankou, from Chengdu to

39
00:01:35,131 --> 00:01:39,161
Hankou, and the Canton-Hankou, from Guangzhou to

40
00:01:39,175 --> 00:01:41,925
Wuchang. The government had no money of

41
00:01:41,940 --> 00:01:43,837
its own, so it let the people

42
00:01:43,852 --> 00:01:45,675
along the route buy shares.

43
00:01:46,146 --> 00:01:48,337
In Sichuan this was called the land-rent

44
00:01:48,352 --> 00:01:52,793
shares, apportioned by acreage; Hunan, Hubei and

45
00:01:52,808 --> 00:01:55,102
Guangdong each had their own methods.

46
00:01:55,587 --> 00:01:59,308
The Sichuan-Hankou railway's popular subscriptions amounted,

47
00:01:59,925 --> 00:02:02,028
according to fiscal records of the late

48
00:02:02,043 --> 00:02:05,249
Qing, to roughly fourteen million taels of

49
00:02:05,264 --> 00:02:08,866
silver — saved coin by coin by countless

50
00:02:08,881 --> 00:02:12,587
farming households. In May 1911, the Minister of

51
00:02:12,602 --> 00:02:16,837
Posts and Communications, Sheng Xuanhuai, announced that

52
00:02:16,852 --> 00:02:19,896
both lines would be nationalized; only a

53
00:02:19,911 --> 00:02:21,911
small portion of the people's shares would

54
00:02:21,925 --> 00:02:24,631
be repaid, and a shortfall of about

55
00:02:24,646 --> 00:02:26,852
three million taels would simply not be

56
00:02:26,866 --> 00:02:30,219
acknowledged. At the same time, the ministry

57
00:02:30,234 --> 00:02:32,822
borrowed six million pounds from the four-nation

58
00:02:32,837 --> 00:02:36,616
banking consortium of Britain, France, Germany and

59
00:02:36,631 --> 00:02:39,411
the United States, to redeem the railways.

60
00:02:39,881 --> 00:02:41,925
On one side they took the people's

61
00:02:41,940 --> 00:02:45,146
hard-earned money; on the other they borrowed

62
00:02:45,161 --> 00:02:48,808
from foreigners. Any literate villager could work

63
00:02:48,822 --> 00:02:52,234
out that arithmetic. More galling still:

64
00:02:52,602 --> 00:02:55,146
once the railway rights were taken back,

65
00:02:55,469 --> 00:02:57,219
the work of building the line was

66
00:02:57,234 --> 00:02:59,852
handed to foreigners. From the day the

67
00:02:59,866 --> 00:03:02,969
railway rights were seized, a deeper thought

68
00:03:02,984 --> 00:03:05,881
spread among the people: does this court

69
00:03:05,896 --> 00:03:07,940
still act for the Chinese at all?

70
00:03:08,411 --> 00:03:12,514
Beyond Sichuan, Hunan, Hubei and Guangdong were

71
00:03:12,528 --> 00:03:15,131
drawn in as well, only with differing

72
00:03:15,146 --> 00:03:19,043
degrees of fury; along the Canton-Hankou line,

73
00:03:19,602 --> 00:03:22,969
Guangdong's merchants and gentry reacted just as

74
00:03:22,984 --> 00:03:26,513
sharply. Sheng Xuanhuai was the architect of

75
00:03:26,528 --> 00:03:29,734
this scheme. He thought official management plus

76
00:03:29,749 --> 00:03:31,719
foreign loans would get the line built

77
00:03:31,734 --> 00:03:34,484
faster, but he failed to foresee that

78
00:03:34,499 --> 00:03:36,514
what was taken was not only railway

79
00:03:36,528 --> 00:03:39,352
rights, but the last shred of millions

80
00:03:39,366 --> 00:03:41,102
of people's faith in the court.

81
00:03:41,587 --> 00:03:43,602
This was not the anger of any

82
00:03:43,616 --> 00:03:46,637
one man. It was an entire society's

83
00:03:46,652 --> 00:03:48,946
collapse of trust in a regime.

84
00:03:49,425 --> 00:03:52,352
As for the land-rent shares, nominally apportioned

85
00:03:52,366 --> 00:03:55,352
by acreage, what they actually collected was

86
00:03:55,366 --> 00:03:57,366
the food money of the lowest farming

87
00:03:57,381 --> 00:04:00,896
households. In the Sichuan-Hankou share register,

88
00:04:01,205 --> 00:04:03,822
the overwhelming majority were small holders who

89
00:04:03,837 --> 00:04:05,425
could not produce more than a few

90
00:04:05,440 --> 00:04:07,911
taels; they had never in their lives

91
00:04:07,925 --> 00:04:10,337
seen a train, yet paid into this

92
00:04:10,352 --> 00:04:11,822
line year after year.

93
00:04:12,293 --> 00:04:14,411
When Sheng Xuanhuai ran this scheme,

94
00:04:14,440 --> 00:04:16,499
he reckoned in terms of the national

95
00:04:16,514 --> 00:04:20,322
treasury: official management for unified dispatch,

96
00:04:20,352 --> 00:04:22,337
foreign loans delivered in one go,

97
00:04:22,366 --> 00:04:23,793
the line built faster.

98
00:04:24,264 --> 00:04:25,896
What he did not reckon was another

99
00:04:25,911 --> 00:04:28,352
ledger — that the court reached into its

100
00:04:28,366 --> 00:04:30,514
own people's pockets and then turned to

101
00:04:30,528 --> 00:04:33,793
borrow from outsiders; once that news reached

102
00:04:33,808 --> 00:04:36,072
the villages, it did more than any

103
00:04:36,087 --> 00:04:40,205
revolutionary pamphlet. When the May 1911 edict came

104
00:04:40,219 --> 00:04:44,528
down, Sichuan, Hunan, Hubei and Guangdong nearly

105
00:04:44,543 --> 00:04:48,719
exploded at once. Provincial assemblies, chambers of

106
00:04:48,734 --> 00:04:51,484
commerce and schools held meeting after meeting;

107
00:04:51,896 --> 00:04:54,646
even the usually steady gentry-merchants could not

108
00:04:54,661 --> 00:04:57,161
sit still, because what was taken was

109
00:04:57,175 --> 00:04:59,219
not some distant state affair but the

110
00:04:59,234 --> 00:05:01,264
banknotes in their own cabinets.

111
00:05:01,734 --> 00:05:03,881
In those years the Chinese still dressed

112
00:05:03,896 --> 00:05:06,396
by an old code: men in long

113
00:05:06,411 --> 00:05:09,087
gowns and magua jackets, a queue trailing

114
00:05:09,102 --> 00:05:11,940
down the back; officials in rank badges

115
00:05:11,955 --> 00:05:14,543
and coronets, the embroidered square on the

116
00:05:14,558 --> 00:05:17,116
chest depicting birds or beasts that betrayed

117
00:05:17,131 --> 00:05:19,940
their rank at a glance; villagers in

118
00:05:19,955 --> 00:05:22,778
short tunics and straw sandals, a cloth

119
00:05:22,793 --> 00:05:25,440
wrapped around the head; women in jacket

120
00:05:25,455 --> 00:05:27,852
and skirt, their feet bound small,

121
00:05:28,058 --> 00:05:29,852
needing support to walk far.

122
00:05:30,337 --> 00:05:32,264
The money in circulation was also a

123
00:05:32,278 --> 00:05:35,396
jumble: large sums in silver ingots,

124
00:05:35,587 --> 00:05:37,808
graded by fineness and weighed on differing

125
00:05:37,822 --> 00:05:41,808
scales, often discounted; daily trade in copper

126
00:05:41,822 --> 00:05:44,190
cash, strung coin by coin on a

127
00:05:44,205 --> 00:05:47,205
cord, a thousand cash making a string;

128
00:05:47,572 --> 00:05:49,308
and at the treaty ports the silver

129
00:05:49,322 --> 00:05:53,616
dollar grew popular. Silver ingots, copper cash

130
00:05:53,631 --> 00:05:56,234
and silver dollars running side by side

131
00:05:56,616 --> 00:05:58,661
itself a portrait of that era.

132
00:05:59,146 --> 00:06:00,940
When the court reaches into its own

133
00:06:00,955 --> 00:06:03,249
people's pockets and then turns to borrow

134
00:06:03,264 --> 00:06:06,175
from outsiders, the avalanche begins here

135
00:06:06,543 --> 00:06:08,469
but what truly carried the spark to

136
00:06:08,484 --> 00:06:10,993
Wuchang still lies ahead.

137
00:06:11,424 --> 00:06:11,424
.

138
00:06:11,512 --> 00:06:14,365
The fiercest reaction came from Sichuan.

139
00:06:14,836 --> 00:06:18,159
In the summer of 1911, Chengdu formed

140
00:06:18,174 --> 00:06:21,850
the Railway Protection Society; gentry like Luo

141
00:06:21,865 --> 00:06:24,145
Lun and Pu Dianjun stepped forward,

142
00:06:24,792 --> 00:06:27,468
hundreds of thousands signed, and they knelt

143
00:06:27,483 --> 00:06:29,703
before the governor's yamen to petition.

144
00:06:30,174 --> 00:06:32,395
What they wanted at first was simple:

145
00:06:33,012 --> 00:06:34,983
give back the share money we pooled

146
00:06:34,998 --> 00:06:38,909
ourselves. The society also published a newspaper,

147
00:06:39,424 --> 00:06:42,027
reading the court's proclamations aloud to the

148
00:06:42,042 --> 00:06:45,056
villagers line by line; the more they

149
00:06:45,071 --> 00:06:47,071
read, the hotter the anger.

150
00:06:47,542 --> 00:06:50,248
What the petition brought was a massacre.

151
00:06:50,718 --> 00:06:52,277
On the seventh day of the ninth

152
00:06:52,292 --> 00:06:55,600
month, Sichuan governor Zhao Erfeng, under the

153
00:06:55,615 --> 00:06:57,395
pretext of coming to the yamen to

154
00:06:57,409 --> 00:07:00,909
discuss affairs, lured and arrested Pu Dianjun,

155
00:07:01,203 --> 00:07:03,674
Luo Lun, Deng Xiaoke, Yan Kai,

156
00:07:03,924 --> 00:07:05,453
Zhang Lan and others.

157
00:07:05,924 --> 00:07:08,395
As the news spread, one man from

158
00:07:08,483 --> 00:07:11,571
each Chengdu household poured out, tens of

159
00:07:11,586 --> 00:07:14,336
thousands surging toward the yamen demanding the

160
00:07:14,350 --> 00:07:17,174
prisoners' release. In their hands they held

161
00:07:17,189 --> 00:07:20,012
tablets of the Guangxu Emperor; in their

162
00:07:20,027 --> 00:07:22,100
raised hands a stick of incense

163
00:07:22,439 --> 00:07:24,365
the clearest signal of that era:

164
00:07:25,086 --> 00:07:27,821
these were petitioning civilians, not rebels in

165
00:07:27,836 --> 00:07:30,350
revolt. The crowd pressed to the gate,

166
00:07:30,939 --> 00:07:32,924
and Zhao Erfeng ordered his troops to

167
00:07:32,939 --> 00:07:35,115
open fire and charged the lines on

168
00:07:35,130 --> 00:07:38,453
horseback — this was a massacre of unarmed

169
00:07:38,468 --> 00:07:40,880
civilians who had come holding tablets to

170
00:07:40,895 --> 00:07:44,439
petition. According to Xinhai accounts from Sichuan

171
00:07:44,453 --> 00:07:47,527
and Hubei, thirty-two dead were registered on

172
00:07:47,542 --> 00:07:50,159
the spot, the wounded beyond count;

173
00:07:50,939 --> 00:07:53,542
among the dead was a thirteen-year-old child

174
00:07:53,556 --> 00:07:55,527
who fell still clutching a tablet.

175
00:07:55,998 --> 00:07:59,350
After the massacre, Zhao Erfeng ordered that

176
00:07:59,365 --> 00:08:01,850
no bodies be collected for three days.

177
00:08:02,268 --> 00:08:04,989
It was summer, and the rains came

178
00:08:05,003 --> 00:08:08,100
without cease. This was the Chengdu Blood

179
00:08:08,115 --> 00:08:11,306
Case — a massacre of peaceful petitioners.

180
00:08:11,748 --> 00:08:13,909
People of the time gave Zhao Erfeng

181
00:08:13,924 --> 00:08:16,350
a nickname: Zhao the Butcher.

182
00:08:16,939 --> 00:08:18,718
He gave the order to fire;

183
00:08:18,762 --> 00:08:22,115
his troops pulled the triggers; the three-day

184
00:08:22,130 --> 00:08:24,350
ban on collecting the dead was also

185
00:08:24,365 --> 00:08:27,027
his command. To whose account this is

186
00:08:27,042 --> 00:08:30,586
charged, the historical records state plainly.

187
00:08:31,071 --> 00:08:33,895
Before the firing, these were petitioners holding

188
00:08:33,909 --> 00:08:37,056
tablets and incense; after the firing,

189
00:08:37,086 --> 00:08:39,159
no one in Sichuan went to petition

190
00:08:39,174 --> 00:08:42,056
again. Men like Pu Dianjun and Luo

191
00:08:42,071 --> 00:08:44,189
Lun who stepped forward were gentry the

192
00:08:44,203 --> 00:08:47,233
court itself had tolerated; that even they

193
00:08:47,248 --> 00:08:49,939
were arrested showed that discontent had already

194
00:08:49,953 --> 00:08:51,850
outgrown the bounds of petition.

195
00:08:52,321 --> 00:08:55,086
After the Blood Case, volunteer armies rose

196
00:08:55,100 --> 00:08:58,189
in every county; Qin Zaigeng and Hou

197
00:08:58,203 --> 00:09:00,645
Baozhai led men to besiege Chengdu,

198
00:09:01,012 --> 00:09:02,792
and within seven or eight days a

199
00:09:02,806 --> 00:09:04,924
hundred thousand or two gathered beneath the

200
00:09:04,939 --> 00:09:08,733
walls. Long Mingjian, Zhu Guochen and Cao

201
00:09:08,748 --> 00:09:11,542
Du wrote on wooden slips, Zhao Erfeng

202
00:09:11,556 --> 00:09:14,806
first arrested Pu and Luo, then pacifies

203
00:09:14,821 --> 00:09:18,365
Sichuan — comrades everywhere rise quickly to save

204
00:09:18,380 --> 00:09:20,895
yourselves, coated them in tung oil,

205
00:09:21,350 --> 00:09:23,365
wrapped them in oiled paper and cast

206
00:09:23,380 --> 00:09:25,659
them into the Jin River — these were

207
00:09:25,674 --> 00:09:28,159
the water telegraphs, by which the lower

208
00:09:28,174 --> 00:09:30,865
counties learned the provincial capital had erupted.

209
00:09:31,336 --> 00:09:33,306
On the twenty-fifth day of the ninth

210
00:09:33,321 --> 00:09:36,983
month, Tongmenghui members Wu Yuzhang and Wang

211
00:09:36,998 --> 00:09:40,777
Tianjie declared Rong County independent — the first

212
00:09:40,792 --> 00:09:43,600
county regime established by the Tongmenghui.

213
00:09:44,056 --> 00:09:47,689
The Qing court urgently transferred the Hubei New Army

214
00:09:47,703 --> 00:09:50,542
into Sichuan. This move would later be

215
00:09:50,556 --> 00:09:53,497
raised again and again: the best fighters

216
00:09:53,512 --> 00:09:55,424
in Wuchang had been drawn away,

217
00:09:55,792 --> 00:09:57,424
and those left in the city were

218
00:09:57,439 --> 00:09:59,983
mostly recruits who had never seen battle.

219
00:10:00,439 --> 00:10:03,115
The best fighters of Hubei were transferred

220
00:10:03,130 --> 00:10:06,306
away. What remained in Wuchang were recruits

221
00:10:06,321 --> 00:10:08,600
who had never seen battle, yet had

222
00:10:08,615 --> 00:10:11,012
long since made contact in secret

223
00:10:11,380 --> 00:10:13,233
the spark for the next episode is

224
00:10:13,248 --> 00:10:14,792
buried in this very step.

225
00:10:15,240 --> 00:10:15,240
.

226
00:10:15,343 --> 00:10:17,931
What was drawn away was the longest-trained,

227
00:10:18,255 --> 00:10:21,225
best-equipped contingent of the Hubei New Army;

228
00:10:21,711 --> 00:10:24,416
yet among those who stayed, many had

229
00:10:24,431 --> 00:10:26,887
secretly joined revolutionary groups.

230
00:10:27,328 --> 00:10:29,461
This brings us to Zhang Zhidong.

231
00:10:29,931 --> 00:10:32,887
His New Policies in Hubei — training a

232
00:10:32,902 --> 00:10:36,666
new army, founding schools, opening factories

233
00:10:37,064 --> 00:10:39,784
inadvertently planted another seed in Wuchang.

234
00:10:40,269 --> 00:10:42,049
The new army he trained had an

235
00:10:42,064 --> 00:10:45,799
abnormally high literacy rate; many soldiers were

236
00:10:45,814 --> 00:10:48,549
farm boys who could read, some even

237
00:10:48,564 --> 00:10:52,534
xiucai degree-holders. These men could read newspapers

238
00:10:52,549 --> 00:10:55,328
and take in new books; their disappointment

239
00:10:55,343 --> 00:10:57,564
with the court came earlier and ran

240
00:10:57,578 --> 00:11:00,328
deeper than others'. The schools and new

241
00:11:00,343 --> 00:11:02,813
army Zhang Zhidong founded in Hubei were

242
00:11:02,828 --> 00:11:04,564
meant to give the court a usable

243
00:11:04,578 --> 00:11:07,446
force, yet they placed literate men and

244
00:11:07,461 --> 00:11:10,505
rifles under the same roof — a consequence

245
00:11:10,519 --> 00:11:13,166
he never foresaw. At the time Wuchang

246
00:11:13,181 --> 00:11:17,019
had two main revolutionary organizations: the Literary

247
00:11:17,034 --> 00:11:20,269
Society, its core mostly junior officers and

248
00:11:20,284 --> 00:11:22,696
soldiers of the new army; and the

249
00:11:22,711 --> 00:11:26,269
Gongjin Association, with broader outside contacts.

250
00:11:26,740 --> 00:11:29,122
In their daily rounds they made contact

251
00:11:29,137 --> 00:11:32,093
through barracks, teahouses and schools.

252
00:11:32,578 --> 00:11:34,711
Walk into Wuchang today and you can

253
00:11:34,725 --> 00:11:37,887
still touch those traces: the Chu Wang

254
00:11:37,902 --> 00:11:41,093
Tai arsenal, the city's central storehouse of

255
00:11:41,108 --> 00:11:44,961
guns and ammunition; the old Engineering Battalion

256
00:11:44,975 --> 00:11:46,902
site, by Ziyang Lake.

257
00:11:47,372 --> 00:11:49,549
Whoever held Chu Wang Tai held the

258
00:11:49,564 --> 00:11:52,578
whole city's bargaining chip — a point clearer

259
00:11:52,593 --> 00:11:54,784
to people then than to anyone since.

260
00:11:55,269 --> 00:11:57,696
The Hubei New Army was organized into

261
00:11:57,711 --> 00:12:01,196
divisions and brigades, some fifteen thousand men,

262
00:12:01,578 --> 00:12:04,505
and in several battalions the Literary Society's

263
00:12:04,519 --> 00:12:06,740
members made up a considerable share.

264
00:12:07,211 --> 00:12:10,299
Zhang Zhidong's New Policies in Hubei also

265
00:12:10,314 --> 00:12:13,666
included the Hanyang Iron Works, the Hanyang

266
00:12:13,681 --> 00:12:16,519
Arsenal, and a cluster of academies such

267
00:12:16,534 --> 00:12:18,961
as the Lianghu Academy and the Ziqiang

268
00:12:18,975 --> 00:12:22,211
School. The factories made guns, the schools

269
00:12:22,225 --> 00:12:25,034
made men — and neither ended up serving

270
00:12:25,049 --> 00:12:26,902
the purpose the court intended.

271
00:12:27,372 --> 00:12:29,784
The troops stationed in Wuchang were scattered,

272
00:12:30,358 --> 00:12:32,711
while the ammunition was concentrated at Chu

273
00:12:32,725 --> 00:12:35,343
Wang Tai; between the two lay a

274
00:12:35,358 --> 00:12:38,475
distance of a whole night — this geographic

275
00:12:38,490 --> 00:12:40,931
mismatch would later decide the course of

276
00:12:40,946 --> 00:12:43,269
that night. The new army's dress was

277
00:12:43,284 --> 00:12:46,063
utterly unlike the old Green Standard soldier's:

278
00:12:46,608 --> 00:12:48,740
queues cut off, or coiled up inside

279
00:12:48,755 --> 00:12:52,299
the cap; on top, a Western-style standing-collar

280
00:12:52,314 --> 00:12:54,578
uniform with rank badges on shoulder and

281
00:12:54,593 --> 00:12:57,681
collar; on the feet, leather shoes;

282
00:12:57,902 --> 00:12:59,563
at the waist, a leather belt;

283
00:12:59,608 --> 00:13:01,769
and slung on the shoulder, mostly the

284
00:13:01,784 --> 00:13:04,372
Hanyang Make rifle from the Hanyang Arsenal.

285
00:13:04,843 --> 00:13:06,446
Life in the barracks had its own

286
00:13:06,461 --> 00:13:09,799
rules: drill at dawn, roll call at

287
00:13:09,814 --> 00:13:13,078
night, pay at month's end, the silver

288
00:13:13,093 --> 00:13:15,696
arriving on time. In those years a

289
00:13:15,711 --> 00:13:18,034
farm boy who got full meals and

290
00:13:18,049 --> 00:13:20,446
monthly pay already counted as a man

291
00:13:20,461 --> 00:13:23,416
of standing. Off duty their favorite haunt

292
00:13:23,431 --> 00:13:25,828
was the teahouse — a pot of tea

293
00:13:25,843 --> 00:13:28,328
for a few coppers, and news spread

294
00:13:28,343 --> 00:13:31,108
across the table. Chu Wang Tai was

295
00:13:31,122 --> 00:13:33,887
the city's central arsenal, yet the troops

296
00:13:33,902 --> 00:13:35,843
were scattered and the ammunition lay a

297
00:13:35,858 --> 00:13:38,637
whole night away — that distance would later

298
00:13:38,652 --> 00:13:40,313
decide the course of that night.

299
00:13:40,752 --> 00:13:40,752
.

300
00:13:40,870 --> 00:13:44,178
The Literary Society and the Gongjin Association

301
00:13:44,193 --> 00:13:47,399
were not really one family; their minds

302
00:13:47,414 --> 00:13:50,355
even ran differently. Jiang Yiwen of the

303
00:13:50,370 --> 00:13:53,120
Literary Society was silent and pragmatic,

304
00:13:53,149 --> 00:13:55,178
with deep roots among the soldiers,

305
00:13:55,208 --> 00:13:58,384
his words heeded; Sun Wu of the

306
00:13:58,399 --> 00:14:01,164
Gongjin Association was hot-tempered and full of

307
00:14:01,178 --> 00:14:04,061
schemes, with wide outside connections.

308
00:14:04,531 --> 00:14:06,090
Liu Gong put up the money,

309
00:14:06,502 --> 00:14:09,031
Sun Wu worked the outside, Jiang Yiwen

310
00:14:09,046 --> 00:14:11,840
managed the barracks — three men, three sets

311
00:14:11,855 --> 00:14:14,561
of ideas. Men like Ju Zheng and

312
00:14:14,576 --> 00:14:18,370
Liu Gong, some handling documents, some supplies,

313
00:14:18,399 --> 00:14:21,267
all nominally given posts; yet when the

314
00:14:21,281 --> 00:14:23,193
moment of truth came, who would heed

315
00:14:23,208 --> 00:14:25,723
whom, no one below felt sure.

316
00:14:26,208 --> 00:14:28,693
Had the Sichuan upheaval not forced the

317
00:14:28,708 --> 00:14:31,826
situation to a crisis, this hand might

318
00:14:31,840 --> 00:14:34,370
never have clasped. They agreed to make

319
00:14:34,384 --> 00:14:37,531
Jiang Yiwen commander-in-chief and Sun Wu military

320
00:14:37,546 --> 00:14:40,899
chief, yet those below understood clearly that

321
00:14:40,914 --> 00:14:43,134
who would heed whom was still unsettled.

322
00:14:43,620 --> 00:14:46,355
This looseness later became a fatal flaw:

323
00:14:46,752 --> 00:14:48,826
the moment a command went astray in

324
00:14:48,840 --> 00:14:52,281
transmission, the whole game fell into disorder.

325
00:14:52,767 --> 00:14:55,311
Yet it was precisely this looseness that

326
00:14:55,326 --> 00:14:58,664
made it unlike a conspiracy, more like

327
00:14:58,678 --> 00:15:01,693
the stacked wagers of countless ordinary men.

328
00:15:02,164 --> 00:15:05,414
Two organizations, three sets of minds

329
00:15:05,811 --> 00:15:07,899
a hand that could never have clasped

330
00:15:07,914 --> 00:15:10,517
was forcibly pressed together by an upheaval

331
00:15:10,531 --> 00:15:11,355
far away.

332
00:15:11,784 --> 00:15:11,784
.

333
00:15:11,838 --> 00:15:14,515
Speak of revolution and many think first

334
00:15:14,530 --> 00:15:18,358
of Sun Yat-sen. But before October 1911,

335
00:15:18,843 --> 00:15:21,196
Sun Yat-sen was not in Wuchang,

336
00:15:21,740 --> 00:15:24,196
nor even in the country; he was

337
00:15:24,210 --> 00:15:26,549
abroad, traveling to raise funds.

338
00:15:27,019 --> 00:15:29,372
On the fund-raising there is a matter

339
00:15:29,387 --> 00:15:33,416
later much disputed. Several participants recorded that

340
00:15:33,431 --> 00:15:36,387
before several uprisings Sun promised comrades at

341
00:15:36,402 --> 00:15:39,225
home that arms, ammunition and pay would

342
00:15:39,240 --> 00:15:42,490
be procured from overseas, yet many promises

343
00:15:42,505 --> 00:15:45,107
were never fulfilled, and the front often

344
00:15:45,122 --> 00:15:48,166
faced overwhelming odds, losing men for nothing.

345
00:15:48,637 --> 00:15:55,710
Zhang Taiyan, between 1907 and 1909, publicly criticized the Tongmenghui's

346
00:15:55,725 --> 00:15:59,328
opaque fund-raising; such accounts appear in his

347
00:15:59,343 --> 00:16:01,828
collected works and contemporary letters.

348
00:16:02,313 --> 00:16:04,637
The later break between Sun and Zhang

349
00:16:04,652 --> 00:16:07,431
was sparked, among other things, by how

350
00:16:07,446 --> 00:16:09,343
the money was raised and spent.

351
00:16:09,813 --> 00:16:12,637
From the 1895 Guangzhou uprising to the

352
00:16:12,652 --> 00:16:16,549
1911 Huanghuagang, Sun launched more than ten

353
00:16:16,563 --> 00:16:19,593
uprisings over a dozen years, most failing

354
00:16:19,608 --> 00:16:21,196
before a shot was fired.

355
00:16:21,681 --> 00:16:23,784
The front repeatedly came up empty;

356
00:16:24,284 --> 00:16:27,784
a recurring story: the guns, ammunition and

357
00:16:27,799 --> 00:16:30,446
pay promised before the rising arrived late,

358
00:16:30,799 --> 00:16:32,240
and when the men showed up and

359
00:16:32,255 --> 00:16:35,563
the plot leaked, they found themselves empty-handed.

360
00:16:36,005 --> 00:16:38,916
What Zhang Taiyan cursed was precisely this

361
00:16:38,931 --> 00:16:41,931
disconnect between fundraising and dispatch.

362
00:16:42,402 --> 00:16:45,049
The above accounts come partly from participants'

363
00:16:45,063 --> 00:16:49,078
memoirs and opponents' records; the original sources

364
00:16:49,152 --> 00:16:52,725
await further verification. We present them as

365
00:16:52,740 --> 00:16:54,622
they are, without judgment.

366
00:16:55,108 --> 00:16:57,828
One thing is clear: for those far

367
00:16:57,843 --> 00:17:01,166
overseas, every penny raised bore on the

368
00:17:01,181 --> 00:17:02,902
life and death of the front at

369
00:17:02,916 --> 00:17:05,710
home. And the one who truly charged

370
00:17:05,725 --> 00:17:07,887
the front line, who poured in his

371
00:17:07,902 --> 00:17:09,460
life, was another man.

372
00:17:09,946 --> 00:17:11,813
The man placed at the very front

373
00:17:11,828 --> 00:17:14,696
was not present; the one truly charging

374
00:17:14,710 --> 00:17:17,181
the front was another name — yet this

375
00:17:17,196 --> 00:17:19,490
man, too, was still on his way.

376
00:17:19,920 --> 00:17:19,920
.

377
00:17:20,023 --> 00:17:23,111
Huang Xing was among the few revolutionaries

378
00:17:23,126 --> 00:17:25,391
who truly stood on the front line.

379
00:17:25,861 --> 00:17:27,935
In his early years he founded the

380
00:17:27,949 --> 00:17:31,714
Huaxing Society in Hunan, later becoming the

381
00:17:31,729 --> 00:17:34,185
military mainstay of the Tongmenghui.

382
00:17:34,655 --> 00:17:38,126
In 1904 he plotted an uprising in Changsha;

383
00:17:38,788 --> 00:17:41,023
when it leaked he fled, and from

384
00:17:41,038 --> 00:17:43,332
then on staked everything on the front.

385
00:17:43,817 --> 00:17:46,891
Rather than sit and theorize, he chose

386
00:17:46,905 --> 00:17:49,214
again and again to stand before the

387
00:17:49,229 --> 00:17:54,243
guns. On 27 April 1911, at the Huanghuagang battle

388
00:17:54,258 --> 00:17:56,979
in Guangzhou, he led men against the

389
00:17:56,994 --> 00:18:00,302
governor's yamen; his finger was shot off,

390
00:18:00,567 --> 00:18:02,611
yet he kept directing the retreat.

391
00:18:03,082 --> 00:18:05,567
That battle is commonly called the Seventy-Two

392
00:18:05,582 --> 00:18:09,273
Martyrs, though eighty-six are verifiably counted,

393
00:18:09,655 --> 00:18:11,817
many young scholars who went and did

394
00:18:11,832 --> 00:18:14,494
not return. The following year, at the

395
00:18:14,508 --> 00:18:17,861
Yangxia campaign, Huang Xing held the front

396
00:18:17,876 --> 00:18:20,244
at Hanyang and Hankou for over forty

397
00:18:20,258 --> 00:18:24,185
days. In armed uprising, Huang Xing's practical

398
00:18:24,199 --> 00:18:26,538
role was more direct and more forward

399
00:18:26,552 --> 00:18:29,552
than Sun Yat-sen's, who raised funds far

400
00:18:29,567 --> 00:18:33,993
overseas. Yet in October 1911, Huang Xing was

401
00:18:34,008 --> 00:18:36,905
not in Wuchang either; he was still

402
00:18:36,920 --> 00:18:39,714
on his way. This fire in Wuchang

403
00:18:39,729 --> 00:18:41,641
was lit by those at the bottom,

404
00:18:42,023 --> 00:18:43,729
at a time when neither of the

405
00:18:43,744 --> 00:18:45,494
two great men was present.

406
00:18:45,964 --> 00:18:48,170
Neither of the two great men was

407
00:18:48,185 --> 00:18:51,258
in Wuchang. Then who lit this fire?

408
00:18:51,699 --> 00:18:54,258
The answer is those whose names never

409
00:18:54,273 --> 00:18:56,038
made it into the textbooks.

410
00:18:56,472 --> 00:18:56,472
.

411
00:18:56,575 --> 00:19:00,972
On 9 October 1911, at Baoshan Lane on the edge

412
00:19:00,987 --> 00:19:03,045
of the Russian concession in Wuhan,

413
00:19:03,663 --> 00:19:06,913
a Gongjin Association hideout ran into trouble.

414
00:19:07,384 --> 00:19:09,781
Sun Wu and Deng Yulin and others

415
00:19:09,796 --> 00:19:12,575
were there rushing the manufacture of explosives

416
00:19:12,590 --> 00:19:15,119
and flags, preparing to rise.

417
00:19:15,604 --> 00:19:19,001
While mixing explosives, Sun Wu set off

418
00:19:19,016 --> 00:19:22,398
an accidental detonation, wounding himself on the

419
00:19:22,413 --> 00:19:25,237
spot and blowing the whole conspiracy into

420
00:19:25,251 --> 00:19:27,619
the open. Others in the hideout,

421
00:19:28,031 --> 00:19:30,869
Deng Yulin among them, scattered to hide

422
00:19:30,884 --> 00:19:33,443
once it happened, but the flags and

423
00:19:33,457 --> 00:19:35,398
seals on site were too late to

424
00:19:35,413 --> 00:19:38,266
clear. Later the arrested Liu Tong,

425
00:19:38,854 --> 00:19:42,943
unable to withstand interrogation, betrayed the hideout

426
00:19:42,957 --> 00:19:45,457
and a number of comrades, making the

427
00:19:45,472 --> 00:19:49,413
search suddenly precise. The Russian concession police

428
00:19:49,428 --> 00:19:51,913
came at the sound, and seized the

429
00:19:51,928 --> 00:19:54,898
uprising's flags and seals, and a name

430
00:19:54,913 --> 00:19:58,501
roster. That roster listed who in Wuchang

431
00:19:58,516 --> 00:20:01,340
had taken part. The police handed the

432
00:20:01,354 --> 00:20:05,296
things to the Huguang governor-general, Rui Cheng.

433
00:20:05,766 --> 00:20:09,178
In an instant, an uprising still hidden

434
00:20:09,193 --> 00:20:11,590
in the shadows became an open hand.

435
00:20:12,060 --> 00:20:14,737
According to records, it was the arrested

436
00:20:14,751 --> 00:20:18,487
Liu Tong who, unable to withstand interrogation,

437
00:20:19,031 --> 00:20:22,134
betrayed the hideout and comrades, making the

438
00:20:22,148 --> 00:20:25,943
search suddenly precise. One explosion blew the

439
00:20:25,957 --> 00:20:29,119
hidden conspiracy into the open; and that

440
00:20:29,134 --> 00:20:31,457
roster would next be delivered into the

441
00:20:31,472 --> 00:20:32,604
governor's hands.

442
00:20:33,048 --> 00:20:33,048
.

443
00:20:33,151 --> 00:20:35,769
Rui Cheng got the roster, and that

444
00:20:35,783 --> 00:20:37,886
night the whole city was placed under

445
00:20:37,901 --> 00:20:41,004
martial law; arrests by name began.

446
00:20:41,474 --> 00:20:43,269
Rui Cheng was a man who,

447
00:20:43,298 --> 00:20:45,974
when trouble came, thought first of saving

448
00:20:45,989 --> 00:20:49,783
himself; normally leaning on the Beiyang clique,

449
00:20:50,166 --> 00:20:51,872
at the critical moment he could not

450
00:20:51,886 --> 00:20:52,945
make up his mind.

451
00:20:53,651 --> 00:20:56,401
He ordered the Wuchang gates closed and

452
00:20:56,416 --> 00:20:58,298
a house-to-house search for those on the

453
00:20:58,313 --> 00:21:01,621
roster; suddenly the whole city lived in

454
00:21:01,636 --> 00:21:03,974
terror. For those on the roster,

455
00:21:04,445 --> 00:21:07,460
only two choices remained: wait to be

456
00:21:07,474 --> 00:21:09,739
arrested, or rise tonight.

457
00:21:10,210 --> 00:21:12,283
This is the cruelest logic of an

458
00:21:12,298 --> 00:21:15,445
uprising: when a secret can no longer

459
00:21:15,460 --> 00:21:17,739
be hidden, not to rise is to

460
00:21:17,754 --> 00:21:21,180
die. A group still hesitating was pushed

461
00:21:21,195 --> 00:21:23,195
by a single roster to the edge

462
00:21:23,210 --> 00:21:25,636
of the cliff. The roster in Rui

463
00:21:25,651 --> 00:21:27,695
Cheng's hands had been compiled by the

464
00:21:27,710 --> 00:21:32,136
revolutionaries themselves — names, native places, units,

465
00:21:32,166 --> 00:21:35,210
all complete — in effect handing the governor,

466
00:21:35,239 --> 00:21:37,592
in one move, everyone in the city

467
00:21:37,607 --> 00:21:38,739
who had taken part.

468
00:21:39,210 --> 00:21:41,298
That night the Wuchang gates were shut

469
00:21:41,313 --> 00:21:44,224
tight; those inside could not get out,

470
00:21:44,710 --> 00:21:46,872
news from outside could not get in.

471
00:21:47,357 --> 00:21:50,092
It is recorded that several battalions issued

472
00:21:50,107 --> 00:21:52,930
cartridges that very night, yet no one

473
00:21:52,945 --> 00:21:54,577
knew whom to fire on.

474
00:21:55,048 --> 00:21:58,166
In official circles, Rui Cheng's first thought

475
00:21:58,180 --> 00:22:01,754
was self-preservation: he pushed the arrest duty

476
00:22:01,769 --> 00:22:04,269
onto subordinates and stayed in the yamen

477
00:22:04,283 --> 00:22:07,607
awaiting Beijing's reply. But however fast the

478
00:22:07,622 --> 00:22:10,857
telegram, it could not outrun the smell

479
00:22:10,872 --> 00:22:13,607
of gunpowder already spreading through the city.

480
00:22:14,092 --> 00:22:16,548
Once the roster reached the governor's hands

481
00:22:16,563 --> 00:22:18,283
and the Wuchang gates were shut,

482
00:22:18,974 --> 00:22:20,695
for those on the list only two

483
00:22:20,710 --> 00:22:24,474
choices remained: wait for death, or rise

484
00:22:24,489 --> 00:22:24,974
tonight.

485
00:22:25,416 --> 00:22:25,416
.

486
00:22:25,519 --> 00:22:27,725
Late on the night of 9 October,

487
00:22:28,240 --> 00:22:30,798
Jiang Yiwen issued the uprising order,

488
00:22:31,372 --> 00:22:33,269
agreeing that a gunshot would be the

489
00:22:33,284 --> 00:22:36,092
signal and all battalions would act together.

490
00:22:36,592 --> 00:22:39,563
But the order, half delivered, was interrupted

491
00:22:39,578 --> 00:22:42,784
by a search; most units never received

492
00:22:42,798 --> 00:22:45,637
it at all. Yang Hongsheng's transport of

493
00:22:45,651 --> 00:22:49,607
explosives was also exposed; Liu Fuxing,

494
00:22:50,151 --> 00:22:51,681
in a panic at the hideout,

495
00:22:52,195 --> 00:22:54,284
threw a bomb to cover his comrades,

496
00:22:54,828 --> 00:22:56,475
yet exposed still more.

497
00:22:56,945 --> 00:22:59,563
The agreed time passed; the gun did

498
00:22:59,578 --> 00:23:02,269
not fire, yet the men were already

499
00:23:02,284 --> 00:23:06,137
alarmed. Jiang Yiwen himself escaped; what he

500
00:23:06,151 --> 00:23:08,239
left behind was a group of junior

501
00:23:08,254 --> 00:23:10,842
officers and soldiers who knew not whether

502
00:23:10,857 --> 00:23:12,519
to advance or retreat.

503
00:23:13,004 --> 00:23:16,313
The plan was in disarray; the uprising

504
00:23:16,328 --> 00:23:18,401
seemed about to die unborn.

505
00:23:18,887 --> 00:23:20,975
Yet the roster was already in the

506
00:23:20,990 --> 00:23:24,284
governor's hands, and time was no longer

507
00:23:24,298 --> 00:23:26,960
on their side. The uprising order was

508
00:23:26,975 --> 00:23:30,269
cut off mid-delivery, most units never received

509
00:23:30,284 --> 00:23:32,475
it — the plan seemed about to die

510
00:23:32,490 --> 00:23:35,034
unborn, yet time was no longer on

511
00:23:35,048 --> 00:23:35,754
their side.

512
00:23:36,192 --> 00:23:36,192
.

513
00:23:36,280 --> 00:23:38,442
Those on the roster could no longer

514
00:23:38,457 --> 00:23:41,942
hide. Peng Chufan, a clerk in the

515
00:23:41,957 --> 00:23:45,339
military police, was captured without losing his

516
00:23:45,354 --> 00:23:48,780
composure; according to accounts he denounced his

517
00:23:48,795 --> 00:23:52,795
accusers even before execution — a stubborn,

518
00:23:53,045 --> 00:23:56,648
hardened man. Liu Fuxing, a core member

519
00:23:56,663 --> 00:23:59,148
of the Gongjin Association from Changde in

520
00:23:59,163 --> 00:24:02,957
Hunan, of the fiercest temper, after arrest

521
00:24:02,971 --> 00:24:06,104
spoke openly and never concealed his convictions.

522
00:24:06,589 --> 00:24:09,868
Yang Hongsheng, a Hubei man responsible for

523
00:24:09,883 --> 00:24:13,560
transporting explosives and ammunition, was caught when

524
00:24:13,574 --> 00:24:16,177
the plot failed and under interrogation would

525
00:24:16,192 --> 00:24:19,177
not implicate others. The three were taken

526
00:24:19,192 --> 00:24:22,707
to the Huguang governor's yamen, interrogated through

527
00:24:22,721 --> 00:24:25,883
the night, and before dawn dragged outside

528
00:24:25,898 --> 00:24:27,589
the yamen gate and beheaded.

529
00:24:28,060 --> 00:24:30,280
From arrest to martyrdom was but a

530
00:24:30,295 --> 00:24:33,177
few hours. The order was given by

531
00:24:33,192 --> 00:24:36,648
the Huguang governor-general, Rui Cheng.

532
00:24:37,118 --> 00:24:40,354
In the small hours of 10 October 1911,

533
00:24:40,383 --> 00:24:42,589
the three were killed — these are the

534
00:24:42,604 --> 00:24:45,560
later-called Three Martyrs, Peng, Liu and Yang.

535
00:24:46,045 --> 00:24:48,751
They were no great men; only ordinary

536
00:24:48,766 --> 00:24:50,824
people whose names had been written into

537
00:24:50,839 --> 00:24:53,413
that roster, yet at that moment they

538
00:24:53,427 --> 00:24:55,251
left their lives in Wuchang.

539
00:24:55,721 --> 00:24:57,780
Peng Chufan was in his twenties when

540
00:24:57,795 --> 00:24:59,986
he died, with an aged mother at

541
00:25:00,001 --> 00:25:03,339
home; Liu Fuxing had been married only

542
00:25:03,354 --> 00:25:07,221
recently; Yang Hongsheng left behind a child

543
00:25:07,236 --> 00:25:08,427
just learning to walk.

544
00:25:08,898 --> 00:25:12,001
These details appear in later compilations of

545
00:25:12,016 --> 00:25:15,177
the martyrs' biographies; we record them as

546
00:25:15,192 --> 00:25:16,971
they are, without comment.

547
00:25:17,457 --> 00:25:19,810
That night the governor's yamen followed old

548
00:25:19,824 --> 00:25:23,163
routines: torches on the hall, bailiffs standing

549
00:25:23,177 --> 00:25:25,795
to either side, the interrogation by the

550
00:25:25,810 --> 00:25:27,942
stale formulas of the penal code

551
00:25:28,501 --> 00:25:31,442
first the accomplices, then the instigator.

552
00:25:31,927 --> 00:25:34,295
The townspeople only learned at dawn that

553
00:25:34,310 --> 00:25:36,545
men had been killed outside the yamen;

554
00:25:37,266 --> 00:25:39,104
the bold came to look and saw

555
00:25:39,118 --> 00:25:41,266
three bodies no one dared claim.

556
00:25:41,736 --> 00:25:43,971
A Wuchang morning should have begun with

557
00:25:43,986 --> 00:25:46,265
the stevedores' calls at the docks,

558
00:25:46,810 --> 00:25:48,707
the opening of the teahouses.

559
00:25:49,177 --> 00:25:51,471
That day those sounds were still there,

560
00:25:51,868 --> 00:25:53,942
only the people of the city already

561
00:25:53,957 --> 00:25:55,486
knew something had changed.

562
00:25:55,957 --> 00:25:59,163
Three ordinary men died, yet those still

563
00:25:59,177 --> 00:26:01,721
alive on the roster all understood one

564
00:26:01,736 --> 00:26:04,971
truth: wait any longer and the next

565
00:26:04,986 --> 00:26:07,530
would be oneself. That night, it was

566
00:26:07,545 --> 00:26:08,560
truly coming.

567
00:26:09,000 --> 00:26:09,000
.

568
00:26:09,103 --> 00:26:11,750
The blood of three men thoroughly doused

569
00:26:11,765 --> 00:26:14,588
the hesitation. Those still alive on the

570
00:26:14,603 --> 00:26:18,368
roster all understood one truth: wait any

571
00:26:18,382 --> 00:26:20,824
longer and the next would be oneself.

572
00:26:21,294 --> 00:26:24,309
On the night of 10 October, the mood

573
00:26:24,324 --> 00:26:26,574
in Wuchang was like a string pulled

574
00:26:26,588 --> 00:26:29,006
to its limit. In whose hands this

575
00:26:29,021 --> 00:26:31,153
string would snap, we leave for the

576
00:26:31,168 --> 00:26:34,235
next episode. Come to Wuchang today and

577
00:26:34,250 --> 00:26:36,000
you can still touch the traces of

578
00:26:36,015 --> 00:26:38,897
that night on Peng-Liu-Yang Road, at the

579
00:26:38,912 --> 00:26:41,029
Red Building, at Chu Wang Tai.

580
00:26:41,500 --> 00:26:43,676
The Red Building is the former site

581
00:26:43,691 --> 00:26:46,382
of the Wuchang Uprising military government;

582
00:26:47,059 --> 00:26:50,132
the old Engineering Battalion site still stands

583
00:26:50,147 --> 00:26:53,618
by Ziyang Lake. One city, one railway,

584
00:26:53,632 --> 00:26:55,721
three names — they pushed an era to

585
00:26:55,735 --> 00:26:58,412
its turning point. And beyond the turning

586
00:26:58,426 --> 00:27:02,206
point lay longer turmoil, and countless ordinary

587
00:27:02,221 --> 00:27:04,235
people who paid the price for this

588
00:27:04,250 --> 00:27:06,985
revolution. We tell of this fuse not

589
00:27:07,000 --> 00:27:09,559
to glorify any side, but to make

590
00:27:09,574 --> 00:27:12,971
clear: when a regime repeatedly disappoints its

591
00:27:12,985 --> 00:27:15,471
own people, what comes loose is not

592
00:27:15,485 --> 00:27:17,500
only trust but the very base of

593
00:27:17,515 --> 00:27:20,235
the whole order. The price that followed

594
00:27:20,250 --> 00:27:23,338
was, for the most part, silently borne

595
00:27:23,353 --> 00:27:25,309
by the most ordinary people of that

596
00:27:25,324 --> 00:27:25,794
time.

