听听（3分钟） 保存 分享 飓风波罗袭击墨西哥，诺洛在夏威夷附近增强 社交媒体 分享 在Google+上关注Al Jazeera 这个照片显示
请听 (3 分钟) 保存 分享 颶風波羅撲打墨西哥，諾洛加強近夏威夷 Al Jazeera 在 Google 上分享此照片显示颶風波羅遠離墨西哥西南海岸的照片。 [NOAA/AP] 由 Al Jazeera Staff , AP 和 Reuters 發布於 2026 年 9 月 25 日 2026 年 9 月 25 日本周，這兩個強大的風暴在太平洋的對面打擊，颶風波羅在墨西哥西南海岸掃蕩，而諾洛加強，朝夏威夷逼近。 根據美國國家颶風中心（NHC），諾洛於星期四晚間升格為颶風。 風暴預計在轉向夏威夷大島時將進一步增強。 Al Jazeera 推薦故事列表 3 個項目 1/3 順風暴莫克向夏威夷進發，伴有暴雨和強風 2/3 依尼諾：由氣候變化超級加速的現象 3/3 依尼諾達到超級狀態：它將帶來哪裡的雨、旱情和炎熱？ 列表結束 預報家警告夏威夷島可能會下 15 至 30 英寸（38 至 76 厘米）雨水，最高總額可能在星期六之前，附近
…
【业州愚公解读】
本周太平洋两侧同时出现强烈风暴。飓风「波罗」袭击墨西哥西南岸，另一侧的「诺洛」在周四晚间增强为飓风，朝夏威夷大岛推进。预报指大岛可能出现十五至三十英寸、即三十八至七十六公分的降雨，毛伊岛也可能面临致命洪水。最重的雨预计落在八月才被飓风「拉拉」扫过的东南部——那里土壤仍饱和。檀香山国家气象局预警协调气象学家布拉文德说，有些社区曾被孤立、被淹，道路被冲毁，「受威胁的还是同一片地方」。夏威夷今年已接连遭遇春季大水、地震与八月以来的两个飓风；他说服务二十年，从未见过一年内对这些岛屿发布三次飓风警报。州长已发布紧急状态，动员超过二百三十名国民兵。另据九月二十二日的观测，波罗的中心气压为八九二毫巴，是东太平洋有纪录以来第二强的飓风。
我的看法是，这则新闻之所以值得写，不是因为「有飓风」，而是因为同一片灾区在一个多月内被反覆命中。灾害的破坏力不只取决于风速，也取决于它落在哪里、以及上一次的伤口还没愈合。原文那句「受威胁的还是同一片地方」，比任何强度数字都更能说明问题。
常见的误解有三个。第一是只看强度排行；八九二毫巴确实惊人，但真正造成伤亡的是雨量和土壤饱和。第二是把两场风暴当成各自独立的事件；它们同时出现在太平洋两侧，且都发生在圣婴背景之下。第三是以为高所得地区就有足够韧性；预警再准，也挡不住已被洪水冲毁的路。
对华语读者，实际的线索在供应与旅游。夏威夷是太平洋航线与观光的重要节点，一旦大规模中断，机票、邮轮与货运的替代安排会被牵动。
后续该观察：波罗是否如预期转向西北、大岛的实际雨量与山洪范围、以及东太平洋本季的累计强度统计。
撰文：业州愚公
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
墨西哥近日遭受飓风袭击，当地居民面临严重风雨威胁，同时夏威夷附近的飓风也在增强，整个太平洋地区的天气状况令人担忧。这些自然灾害对当地居民的生活和财产安全构成重大威胁，相关部门正在采取紧急措施应对。飓风的影响范围广泛，预计将对该地区的经济和基础设施造成一定程度的破坏。