至少有20人在乌克兰中部和东部地区的夜间袭击中丧生，这是弗洛迪米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelensky)形容俄罗斯的"一场灾难"之一。
在乌克兰中部和东部地区昨晚发生的空袭中，至少有20人丧生。乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基将此次袭击描述为俄罗斯“最卑劣”的袭击之一。泽连斯基表示，切尔尼戈夫州普里卢基市的一栋居民楼被摧毁，这是送给周三迎来74岁生日的普京的一份“生日‘礼物’”。基辅、第聂伯罗、克雷门丘克、扎波罗热和亚历山德里亚也遭到了袭击。泽连斯基表示，过去24小时内，乌克兰对俄罗斯彼尔姆、萨马拉和阿斯特拉罕地区的目标进行了打击，并补充说“黑海地区也进行了反击”，但未提供进一步细节。莫斯科方面尚未对此次袭击发表评论。“俄军意图发动既痛苦又具有示威性质的打击，”泽连斯基表示，并补充说总共发射了70枚导弹。在周三上午发布的一条社交媒体帖文中，泽连斯基称，普里卢基一栋五层公寓楼遭袭，造成5人死亡，26人受伤，其中包括5名儿童。他补充说，可能仍有人员被困在废墟中。乌克兰国家紧急情况局随后报告称，死亡人数已升至14人，其中包括普里卢基的三名儿童遗体。另有50人受伤，其中包
…
【业州愚公解读】
周二夜间，俄罗斯对乌克兰中部与东部发动大规模空袭。泽伦斯基称这是俄方「最卑劣」的攻击之一，并说切尔尼戈夫州的小城普里卢基（Pryluky）有一栋住宅楼被摧毁；那天正好是普丁七十四岁生日，他把这场攻击形容为给普丁的「生日礼物」。基辅、第聂伯罗、克列缅丘格、札波罗热、亚历山德里亚都传出伤亡；泽伦斯基说俄方共发射约七十枚飞弹。
我的看法是，这场战争已经定型为「互打能源设施」的消耗战，而这一点比单日伤亡更值得留意。泽伦斯基自己说，这波攻击的「关键目标之一」就是能源基础设施；同时他也承认，乌军只拦截下「部分」飞弹。另一边，乌克兰宣布过去二十四小时反击了俄罗斯彼尔姆、萨马拉、阿斯特拉罕的目标，其中包括两处石油设施与一处训练场——这正是先前俄罗斯炼油产能吃紧、甚至要管制柴油与汽油出口的直接原因。双方都在瞄准对方「能不能撑过冬天」的那条线。
有两个常见的误解。第一，看到「拦截一百六十一架无人机」就以为防空密不透风；实际上漏掉的那几枚，落在住宅区就是几十条人命，而防空飞弹本身的供应也早已吃紧。第二，别把第一时间的数字当定论：同一则报导里，普里卢基先传出五人死亡、二十六人受伤，不久就上修到十四人死亡（含三名儿童）、五十人受伤。初期伤亡统计向来如此，急着下结论往往要打脸。
对华语读者的实际影响主要在能源与粮食价格。后续我建议盯三个指标：盟友的防空支持包裹会不会真的到货；俄罗斯是否把柴油也纳入出口禁令（那会直接推升全球柴油价）；以及入冬后乌克兰电力系统的受损程度。
撰文：业州愚公
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
乌克兰总统泽连斯基谴责俄罗斯的大规模袭击是「卑鄙的行为」，此次袭击造成至少20人死亡，事件对乌克兰人民造成了巨大的伤害和恐慌。俄罗斯的军事行动引发了国际社会的强烈谴责，乌克兰政府将不懈努力维护国家主权和领土完整。