如果你是年轻且身体健康的，在缅甸南部卡伦州的首府哈帕安(Hpa-An)，你不应该在晚上外出。近几个月来，哈帕安的街头暗杀已经成为常见现象。
如果你年轻而身体健康，在缅甸南部卡伦邦首府卑亚的地区，你不应该在晚上外出。近期，这已经成为人们的共识。但是，扎温（Zaw Min）没有选择。他说：“我担心，但我必须出去工作。”这位26岁的三轮车司机要求不透露他的真实姓名，出于对自己的安全的担忧。“我的家人一直在打电话给我，提醒我不要载太远的乘客；要小心我载的乘客……我必须一直小心。”他解释道。“人们都害怕和紧张，”他说。“我知道一些人已经被带走了。”当地人说，缅甸军政府的平装人员和支持者正在游行在卑亚的街头，任意拘捕十几岁、二十几岁、三十几岁的年轻人，并强迫他们进入军队服役。根据BBC缅甸分社看到的泄露文件，权威人员被命令积极地完成军队的招募配额，跨越管辖范围，增强军政府的军队力量，因为它正在与民族团体、民主派团体和民间抵抗运动展开长期的消耗战。扎温是他的兄弟姐妹中唯一一个在招募年龄段的人。他说：“许多其他孩子和我一样年纪已经逃离了。”他说，他们逃往泰国，或者到更远的亲戚家。“
…
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
缅甸南部的卡伦州首府帕安已成为一个充满恐惧的地方，年轻人尤其害怕在街上被捕并被卖给军队。这种恐惧氛围使得年轻人不敢在晚上外出，整个城市的夜生活几乎停摆。这种情况凸显了当地的不稳定和人权问题，对于年轻人来说，生存和安全已成为首要的考虑。