在整个印度,反对派政党、学生和农民都在抗议一个广泛的选举登记册修订,这个修订已经移除了部分选民名单,导致一些选民失去了选举权。抗议者们认为,这个修订是不公平的,而且可能会影响选举结果。他们还指出,这个修订可能是为了帮助某些政党或候选人。
印度各地的反对党、学生和农民正在抗议一个大规模的选民名单修订,这个修订已经移除了1.3亿人的名字。他们要求恢复旧的选民名单并要求印度选举委员会主席甘尼什库马尔(Gyanesh Kumar)辞职。印度选举委员会(Election Commission of India, ECI)称这个修订为“特别集中修订”(Special Intensive Revision, SIR),要求选民证明他们的资格,通常通过旧的文件。六年前,穆斯林曾警告说,使公民身份依赖于这样繁琐的文书工作可能会使数百万人面临被排斥的风险,尤其是穆斯林。他们的警告基本被忽略了。现在,排斥的威胁已经超出了穆斯林,许多曾经忽略了他们警告的人现在也加入了抗议。
我很自豪地看到印度各地的普通人为了彼此而冒着风险。然而,我无法忽视反对党的反应的两面性:虽然挑战“特别集中修订”是正确的,但其要求并未触及穆斯林在2019年抗议的公民身份法,也未触及对他们的猜疑。那些现在抗议修订的人
…
以下为原文节录,仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有,请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →