南非 的 非洲人国民大会 党面临重大挫折，随着上周的市政选举结束，党的弱势地位更加明显。
南非非国大党（ANC）在最近的市政选举中遭遇重大挫折，ANC在与其他党派进行联盟谈判时处于弱势地位。周日晚上，99%的选票已被计算，ANC党主席西里尔·拉马福萨（Cyril Ramaphosa）的ANC在全国范围内获得了31%的选票，远远高于其主要对手民主联盟（DA）的25%。这意味着其2021年地方选举表现下降了大约14个百分点。前总统雅各布·祖马（Jacob Zuma）的uMkhonto weSizwe党获得了约10%的选票，排在第三位，而选票的余数则分散在数百个小党派之间。预计周日晚上6点（16:00 GMT）将宣布最终结果。虽然非国大仍然是南非最大的党派，但其支持率在过去15年中持续下滑，尤其是在选民对腐败和失业问题越来越失望的情况下。基本服务方面的失误，如水和电力供应，同样贡献了非国大在地方选举中的票数下降。该党在八个主要都会区，包括约翰内斯堡和普利托利亚，均未能获得绝对多数票。由于许多城市，包括南非的商业中心约翰内斯
…
【业州愚公解读】
三成一对两成五，这是 ANC 的全国得票；跌幅约十四个百分点，对照的是二○二一年的地方选举。更关键的是另一句：八个主要大都会区，没有一个政党过半，包括约翰尼斯堡与普利托利亚。南非的政治地图不是「换党」，而是「没有人能单独执政」。
我的看法是，地方选举在南非从来不只是市政问题。市政负责供水、供电、垃圾与道路，这些正是选民每天摸得到的政府；当 ANC 在全国失分、在地方失守，说明的不是意识形态转向，而是治理交付破产。原文把失分原因写得很直白：腐败、失业率超过三成四、水电等基本服务失灵。三成四放在任何国家都是政治地震。
值得注意的是执政党自己的用词。秘书长姆巴卢拉说结果对 ANC 是「灾难性的」，接着补一句：人民说我们做得不够时，诚实的答案不是争辩，而是回去把家理好。这句话比分析准确——ANC 已不再宣称代表多数，只求在联合谈判里保住关键位置。
常见的误解有两个。第一，把 ANC 仍是第一大党读成「元气未伤」：三成一的全国得票意味着它几乎在每个城市都得谈判，换来的是市长、委员会主席与预算分配，而不是政策主导权。第二，以为联合政府等于稳定；十四天的谈判期很短，像约翰尼斯堡这种「民主联盟领先、ANC 紧追」的城市，最容易谈出一个谁都不满意、谁都能否决的政府。
对华语读者，影响很具体：南非是金砖成员，也是中资矿业、汽车组装与基建的节点；市政换届常伴随采购合约重审、帐款拖欠与供电中断，最后都落到当地企业的现金流。后续看三个节点：十四天内哪些城市组成政府、约翰尼斯堡与普利托利亚由谁执政、以及 ANC 会不会提前面对下一次全国大选的接班问题。
撰文：业州愚公
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
非洲人国民大会党这次在地方选举中的惨败，对该党来说是个警钟，意味着其在民众中的支持度正在下滑。这次选举结果将对南非的政治格局产生深远影响，非洲人国民大会党将面临来自其他政党的挑战和竞争。非洲人国民大会党需要重新检视自己的政策和治理方式，以恢复民众的信任。