← 新闻追踪

效率陷阱:为什么优化一切都可能会背离目的,严重后果

来源:The Guardian | 2026年11月9日

本站摘要编译整理(非原始报道全文)

从环岛路到股票市场,持续的精简化可能正在使世界变得更加危险 我们都曾经历过:挤满了人的肩膀

编辑评论 / Editor's Note

现代社会对效率的追求已经成为一种普遍的趋势,各个领域都在不断地优化流程和系统,以求达到更高的生产力和效率。然而,过度的优化可能会导致系统变得过于脆弱,无法承受意外的冲击和变化,从而引发更大的风险和危机。这种效率陷阱的问题值得我们深入思考和反思。

从环岛路交叉到股市,持续的精简可能正在使世界变得更加危险

我们都经历过这样的情况:在地铁上挤得肩靠肩,身边的人咳嗽打喷嚏。保护性流感疫苗提供了一定的安慰,但更重要的是,我们有医院床位可以入住,万一需要就医。然而,在英国,去年流感季节的巅峰时期,成人医院床位的占用率约为95%。

如果医院是酒店,那么这样的住院率就相当于好生意,大家会称赞他们的高效率。但我们真的希望医院能有足够的床位备用,避免因为一次流感疫情而不得不在走廊上治疗病人吗?

…

以下为原文节录,仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有,请点击下方链接前往原始出处阅读。

前往原文 / Original Source →