近日奈杰尔·法拉奇的政党收到了巨额捐款，这必须促使政府采取行动，规范政治资金运作。
近日奈杰尔·法拉奇的政党获得巨额捐款，这必须促使当局就政治资金问题采取行动上周末巨额资金 捐赠给“改革英国”党，这彻底改变了正在议会审议的《人民代表法案》的背景。本·德洛和克里斯托弗·哈博恩——两位长期旅居海外的加密货币亿万富翁——宣布各捐赠3600万英镑，这使得安迪·伯纳姆决定不对政治捐款——这是他在担任首相之前曾支持的举措——显得更加失当。 幸运的是，上议院仍有机会对该法案进行修订。上议院应当抓住这一机会，对政治捐款和政党开支都实施有意义的限制。
目前尚不清楚这两位人士是否符合《莱克罗夫特报告》中关于政治领域外国影响力的标准。该报告规定，在英国居住未满一年的人士，每年捐款上限为10万英镑。德洛先生此前曾居住在香港，而哈伯恩先生则部分时间居住在泰国；奈杰尔·法拉奇周一表示，他并不了解两人的具体行踪。尽管部长们会对因资格问题引发法律纠纷的前景感到忧心忡忡……
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
英国政治捐款制度长期存在漏洞，近日Nigel Farage的政党收到大量资金，引发了对民主制度的质疑，呼应了对政治资金监管的需求。这些来自加密货币亿万富翁的巨额捐款可能会对选举结果和政治立场产生不当影响，政府有必要加强监管以维护民主的公正性。