千千万万英里新电力线路需要建造，以实现气候目标和能源安全，但短期内账单会上涨，对手们也会反对
需要数千英里新电力线来实现气候目标和能源安全，但短期内账单会上涨，反对者正在集结
英国正开始一项规模巨大的电力网重建计划，这将是几代人以来最大的一次重建计划——到2030年，建造的基础设施将是过去三十年的五倍
数十亿英镑正在用于新高压线、海底电缆和转换站来连接 风力和太阳能农场的不断增长的舰队 ，并将清洁能源输送到需要的地方
…
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
英国为了达成气候目标和能源安全，计画兴建庞大的能源基础设施，但这项计画将会使能源费用在短期内上涨，引发部分人的反对。这项投资将会对英国的能源结构带来重大改变，同时也会对国民的生活产生影响。能源安全和气候变化的挑战将会是未来几年的重要议题。