约翰·希利正在起草秋季预算案，而美国总统的政策仍在推高偿债成本。 英国并非完全处于持续的……
约翰·希利在编写他的秋季预算时，美国总统的政策继续推高债务服务成本
英国并不是完全掌控自己的命运，从每周购物的成本上涨到政府借贷的巨大成本。西敏寺发生的事情都很重要。但是全球背景正在使生活变得艰难，尤其是在唐纳德·特朗普的言行中
约翰·希利正在编写本月秋季预算的计划，财政大臣必须驾驭的危险经济环境可以追溯到美国总统的门口
…
以下为原文节录，仅供导读。完整报道与著作权均属原媒体与原作者所有，请点击下方链接前往原始出处阅读。
前往原文 / Original Source →
编辑评论 / Editor's Note
英国面临的严峻经济局势与特朗普的政策有着密切的关联，后者对全球经济的影响力不容忽视。美国总统的决定不仅影响了美国自身的经济，也对全球经济产生了连锁效应，进而影响到英国的经济前景。这种外部因素的影响力对英国政府的财政预算和经济决策提出了一定的挑战。