Save 分享 Musanze, 盧安達 – Jean 克勞德 Hategekimana 害怕著回國可能會喪命。多年來他一直與民主勢力在叛亂中奮鬥, After 多年來,他一直在民主勢力中奮鬥,與叛亂者作戰。 After 多年來,他一直在民主勢力中奮鬥,與叛亂者作戰。 Jean 克勞德 Hategekimana 是一個年輕的叛亂者,他在民主勢力中奮鬥,與叛亂者作戰。 But 但他對民主勢力的領袖們非常信任,他們說服他返回盧安達。 Jean 克勞德 Hategekimana 說:“我不想再次回到叛亂中,我想與我的家人團聚,我想回到正常的生活中。”
Save 分享 穿越穆桑澤, 魯安達 – Jean Claude Hategekimana 過去害怕返回 魯安達可能會讓他喪命。 他與民主力量為自由 魯安達 (FDLR) 年度後決定離開武裝團體並返回家鄉。 在 魯安達的穆托博 (Mutobo) 民族解放與再整合中心,他開始為平民生活做準備。 Hategekimana 在 1996 年出生於西部 魯安達的魯西羅區 (Rutsiro District),他與父母一起遷移到剛果民主共和國 (DRC),並在由 FDLR 控制的地區長大。 他在 2018 年加入了該組織,接受了軍事訓練,並最終晉升為上尉。 “我在抵達穆托博中心後,曾為防衛高瑪而戰鬥。 隨著我們的失敗,我逃往馬西西 (Masisi)。 在意識到自己為什麼而戰鬥後,我決定返回 魯安達。 我在二零一九年二月二十四日返回 魯安達,”他對阿爾喬瑞亞 (Al Jazeera) 表示。 Hategekimana 表示,FDLR 成員被
…
在盧安達北部的穆托博復員中心,一名一九九六年出生、二〇一八年在剛果加入盧安達解放民主力量(FDLR)並升到上尉的年輕人,今年二月二十四日回了家。他的說法是:先在戈馬作戰,戰敗後逃到馬西西,最後「發現自己在為一個不存在的東西打仗」。他從小被灌輸的觀念是——回盧安達就會被殺。
為什麼這件事值得看?因為 FDLR 是盧安達介入剛果東部最核心的理由。這支武裝誕生於一九九四年種族滅絕之後,前政府軍與民兵逃入當時的扎伊爾,三十年來被基加利指為跨境攻擊的源頭。一名上尉帶著「守衛戈馬」的記憶回來,等於間接承認了北基伍的軍事失利與組織鬆動:宣傳一旦失效,人就開始跑。
兩個常見誤解。第一,把他這樣的人簡單歸類為「無辜難民」或「滅絕者」——兩個標籤都不準確。他出生在種族滅絕之後兩年,在武裝控制區長大、成年後入夥;個人責任必須個案認定,而穆托博的甄別由政府的委員會主持,不是由獨立司法機構主持,這一點要說清楚。第二,把復員等同特赦;盧安達過去對返國者提起過訴訟。真正的兩難是:全部起訴,沒有人願意回來;全部接納,受害者看到的就是有罪不罰。
對華語讀者,剛果東部是黃金、鈳鉭與錫礦的走廊,武裝團體的凝聚力變化,直接影響礦區物流與合約安全;而「復員計畫」在這裡不只是人道措施,更是一件反叛亂工具——用返鄉名額拆解對手的兵源。目前尚未證實這波返國人數的規模與階級分布,原文只給了個案。後續盯三點:有沒有高階指揮官跟進、基加利與金沙薩的談判能否維持、以及北基伍前線的態勢。
撰文:業州愚公
以下為原文節錄,僅供導讀。完整報導與著作權均屬原媒體與原作者所有,請點擊下方連結前往原始出處閱讀。
前往原文 / Original Source →
編輯評論 / Editor's Note
近年來,許多前民主力量聯盟(FDLR)戰士紛紛返回盧安達,尋求重新融入社會。這些戰士多年來一直與政府對立,返回家鄉對他們來說是一個充滿挑戰和不確定的決定。盧安達政府為了促進國家和解,已經推出了一系列的安置和康復計劃,幫助這些前戰士重新開始生活。