文學作品

全部世界名著原創投稿各抒己見

單篇作品

「當一個牛角去吹」：〈竹園小學〉，一場檢討會與兩件沒記進去的事 — 業州愚公 · 2026-11-15
「玩了下小小文字遊戲」：《小案件大悲哀》第五回，一句錯話怎麼贏了官司 — 業州愚公 · 2026-11-14
「二十塊錢」與「穿牆術」：《麥琪的禮物》與《勞山道士》裡，兩筆交換的帳 — 業州愚公 · 2026-11-13
「頭觸硬壁」：蒲松齡《聊齋志異·勞山道士》全文與細讀 — 蒲松齡 · 2026-11-09
「我把錶賣了」：歐·亨利《麥琪的禮物》譯述與細讀 — 歐·亨利 · 2026-11-09
「無從去考證」：〈狹槽孤燈〉，一節裡三筆帳只有一筆算得清 — 業州愚公 · 2026-11-12
「或者達爾旺什，什麼的」：《我的叔叔于勒》裡，一家人怎麼認下這門親 — 業州愚公 · 2026-11-11
「此人是天生的怪物」：〈明湖居聽書〉裡，一句讚語蓋住了二三年工夫 — 業州愚公 · 2026-11-10
「我們的手還拿過糞罐呢」：〈踩茶伐杉〉裡，一雙腳的三次答辯 — 業州愚公 · 2026-11-09
「領回來不能吃不能穿」：《小案件大悲哀》第四回，三個「代」字與一張傳票 — 業州愚公 · 2026-11-08
「超自然地缺乏原創」：《雙城記》第一章，三種消息的排名 — 業州愚公 · 2026-11-07
「十二塊，不能再多了」：〈馮二軼事〉裡，一斤天麻的兩個價錢 — 業州愚公 · 2026-11-06
「十蘇」與「幾個橘子」：《我的叔叔于勒》與〈背影〉裡，兒子眼睛裡的兩個父親 — 業州愚公 · 2026-11-05
「他用兩手攀着上面」：朱自清〈背影〉一九二五原刊全文與細讀 — 朱自清 · 2026-11-02
「這是我的叔叔，爸爸的弟弟，我的叔叔！」：莫泊桑《我的叔叔于勒》譯述與細讀 — 蓋伊·德·莫泊桑 · 2026-11-02
「那鑑定，自然是我自己起稿」：讀《山鄉青春行》〈招工迷局〉 — 業州愚公 · 2026-11-04
「你會開手排嗎」：換車那一分鐘，《了不起的蓋茨比》把方向盤交給了誰 — 業州愚公 · 2026-11-03
「抬轎子的！」：〈明湖居聽書〉裡，那一聲沒有人接的證詞 — 業州愚公 · 2026-11-02
「她不會說話」：《快樂王子》裡，那隻燕子先拋棄了誰 — 業州愚公 · 2026-11-01
「我是寫手，不是打手」：《山鄉青春行》〈「好」夢驚滅〉裡，一套用了十二年的辯護 — 業州愚公 · 2026-10-31
「心有所得，輒述諸口」：序裡是閒話，正文是判決 — 業州愚公 · 2026-10-30
「她以此消遣」：《雙城記》寫暴行，一個罵字都沒用 — 業州愚公 · 2026-10-27
「黑妞早不知哪去了」：〈明湖居聽書〉與《快樂王子》裡，價值被認出的兩種時差 — 業州愚公 · 2026-10-26
「五臟六腑裡像熨斗熨過」：劉鶚《老殘遊記》第二回〈明湖居聽書〉全文與細讀 — 劉鶚 · 2026-10-26
「他胸口那顆鉛心沒有熔掉」：王爾德《快樂王子》譯述與細讀 — 奧斯卡·王爾德 · 2026-10-26
「六點半，還是六點三刻」：《變形記》第一章裡的兩個鐘 — 業州愚公 · 2026-10-26
「雖然也是30裡，但是路平一些」：《山鄉青春行》〈紅土就醫〉裡的一趟病 — 業州愚公 · 2026-10-25
「他們從頭到尾都在笑」：《一個人需要多少土地》譯述沒留下的那一種聲音 — 業州愚公 · 2026-10-29
「我鬆了一口氣」：《山鄉青春行》〈舌戰媽廠〉裡，他要的不是清白 — 業州愚公 · 2026-10-28
「他只怪自己糊塗」：《小案件大悲哀》七個回目的判詞，與正文的退讓 — 業州愚公 · 2026-10-27
「我自己有個兄弟在憲兵隊裡」：一場騷動裡，只有牠沒有改口 — 業州愚公 · 2026-10-26
「實在很難得」：〈落花生〉原刊本，與細讀數漏的三個字 — 業州愚公 · 2026-10-25
「誰在替你把話說完」：三種短篇結尾的權力分配 — 業州愚公 · 2026-10-24
「把果子埋在地底」：許地山〈落花生〉一九二二原刊全文與細讀 — 許地山 · 2026-10-19
「這到底是誰家的狗？」：契訶夫《變色龍》譯述與細讀 — 安東·契訶夫 · 2026-10-19
「三個人一句話都不囉嗦」：《變形記》第一章裡失蹤的台詞 — 業州愚公 · 2026-10-23
「最是那一低頭」：三首徐志摩短詩裡的「你」，七次、零次、一次 — 業州愚公 · 2026-10-22
「充滿了金錢的磁性與誘惑」：讀《了不起的蓋茨比》中譯本裡的三個女人 — 業州愚公 · 2026-10-21
「要命是有七條」：《山鄉青春行》裡誰的話算數 — 業州愚公 · 2026-10-20
「民不和官鬥」：《小案件大悲哀》裡的俗話，與它們的失效 — 業州愚公 · 2026-10-19
「一千盧布壓在帽子上」：《一個人需要多少土地》譯述刪掉的兩樣東西 — 業州愚公 · 2026-10-16
「有點兒落寞」：〈故都的秋〉導讀講準的一筆，和它自己拆掉的一句 — 業州愚公 · 2026-10-15
「最困難的一段才剛要開始」：莫泊桑《項鍊》與契訶夫《帶小狗的女人》的兩種結尾 — 業州愚公 · 2026-10-18
「清、靜、悲涼」：郁達夫《故都的秋》選讀與細讀 — 郁達夫 · 2026-10-12
「六英尺」：托爾斯泰《一個人需要多少土地》譯述與細讀 — 列夫·托爾斯泰 · 2026-10-12
「140是在線內」：讀《山鄉青春行》第五章〈大學夢遙〉 — 業州愚公 · 2026-10-14
「鏡頭轉回灰燼谷」：讀《了不起的蓋茨比》中譯本第二至八章 — 業州愚公 · 2026-10-13
「此八字」：《圍爐夜話》的對偶，與譯文沒接住的那一半 — 業州愚公 · 2026-10-12
響的與不響的：《雙城記》第一章的兩副嗓門 — 業州愚公 · 2026-10-11
「一天工錢一碗肉」：讀《山鄉青春行》第四章〈爐火茅田〉 — 業州愚公 · 2026-10-10
「其實一點都沒變」：《變形記》第一章譯述的增與刪 — 業州愚公 · 2026-10-09
「最好你忘掉」的狠勁：讀徐志摩〈偶然〉〈沙揚娜拉〉〈生活〉 — 業州愚公 · 2026-10-08
范進為什麼會瘋：《儒林外史》第三回裡的三個細節 — 業州愚公 · 2026-10-17
浪漫之外的徐志摩：〈偶然〉〈沙揚娜拉〉〈生活〉三首選讀 — 徐志摩 · 2026-10-05
《變形記》第一章譯述：推銷員格里高爾醒來的那個早晨 — 法蘭茲·卡夫卡 · 2026-10-05
許諾與兌現之間：讀《小案件大悲哀》第二回 — 業州愚公 · 2026-10-07
手續的重量：《山鄉青春行》第二章〈遷轉之路〉與〈冬雪紛紛〉 — 業州愚公 · 2026-10-06
我到達她的起點的時候：讀《山鄉青春行》第三章第四節〈一葉青青〉 — 業州愚公 · 2026-10-05
三個看不見臉的人：細讀《雙城記》第二章〈郵車〉 — 業州愚公 · 2026-10-04
德行能換到什麼：《圍爐夜話》的後果論 — 業州愚公 · 2026-10-03
手續一件不缺：讀《小案件大悲哀》第三至第六回 — 業州愚公 · 2026-10-02
他究竟有沒有伸出手：《了不起的蓋茨比》第一章兩種文字對讀 — 業州愚公 · 2026-10-01
「同志」不是稱呼：《山鄉青春行》裡的一本隱形詞典 — 業州愚公 · 2026-09-30
戲作的分寸：讀《仿紅樓夢好了歌戲作》 — 業州愚公 · 2026-09-29
「最好的時代」為什麼不朽：《雙城記》開篇細讀 — 業州愚公 · 2026-09-28
尼克的位置：為什麼《了不起的蓋茨比》不能沒有這個敘事者 — 業州愚公 · 2026-09-27
葬禮與綠光：重讀《了不起的蓋茨比》第九章 — 業州愚公 · 2026-09-26
三大奇書怎麼讀：《圍爐夜話》與《菜根譚》《小窗幽記》 — 業州愚公 · 2026-09-25
寒夜圍爐：王永彬《圍爐夜話》的體例 — 業州愚公 · 2026-09-24
憤怒的分寸：《小案件大悲哀》第七回 — 業州愚公 · 2026-09-23
實名、真事、章回體：讀《小案件大悲哀》第一回 — 業州愚公 · 2026-09-22
「文學不朽」與「死神永生」：讀《山鄉青春行》後記裡的兩句話 — 業州愚公 · 2026-09-21
四十章裝下八年：《山鄉青春行》的結構 — 業州愚公 · 2026-09-20
一聲盤問，八年青春：讀《山鄉青春行》自序 — 業州愚公 · 2026-09-19
開欄語：為什麼要單獨開一欄談文學 — 業州愚公 · 2026-09-17
仿紅樓夢好了歌戲作 — 業州愚公 · 2026-07-13

山鄉青春行 (40 章)

作者:孫國林 | 分類:原創投稿 | 最新更新:2026-09-15

圍爐夜話 (4 章)

作者:王永彬 | 分類:世界名著 | 最新更新:2026-09-03

A Tale of Two Cities (2 章)

作者:Charles Dickens | 分類:世界名著 | 最新更新:2026-08-08

Chapter I: The Period — 2026-08-07
Chapter II: The Mail — 2026-08-08

了不起的蓋茨比 (9 章)

作者:費茲傑羅 | 分類:世界名著 | 最新更新:2026-07-30

第1章 — 2026-07-22
第2章 — 2026-07-23
第3章 — 2026-07-24
第4章 — 2026-07-25
第5章 — 2026-07-26
第6章 — 2026-07-27
第7章 — 2026-07-28
第8章 — 2026-07-29
第9章 — 2026-07-30

The Great Gatsby (1 章)

作者:F. Scott Fitzgerald | 分類:世界名著 | 最新更新:2026-07-21

Chapter 1 — 2026-07-21

小案件大悲哀 (7 章)

作者:業州愚公 | 分類:原創投稿 | 最新更新:2026-08-06

第一回喜盈盈長兄重義怒沖沖小妹寡情 — 2026-07-31
第二回選墳地依依懷故土奔喪事惶惶赴縣城 — 2026-08-01
第三回冒名頂替紅眼人起心吞巨款偷梁換柱黑心官施計哄小民 — 2026-08-02
第四回又悲又喜縣城領骨灰亦驚亦怒家中來傳票 — 2026-08-03
第五回冤枉官司冤枉斷糊塗案子糊塗輸 — 2026-08-04
第六回中止執行是空話登上內參也白搭 — 2026-08-05
第七回問茫茫蒼天人間公道如何討嘆莽莽大地神州悲劇幾時休 — 2026-08-06